Page 18 - La Gatineau 11 janvier 2018

18 11 janvier 2018 La Gatineau AVIS DE DÉCÈS
Mme Nickol Coggins (née Thibault)
De Maniwaki, est décédée
le 19 décembre 2017 à
domicile, à lʼâge de 67
ans. Elle était la fille de
feu Donald Thibault et de
feu Thérèse Séguin. Elle
laisse dans le deuil son
époux Michel Coggins, ses
enfants : Martin (Mélanie
Langevin), Pascale (Jean-
Pierre Groulx) et Denis (Jessica Marcil). Elle laisse également ses petits-enfants : Amélia, Hadley, Josh et un futur bébé qui verra le jour en mai 2018, ses frères et sœurs : Johanne, Charlotte, Jean, Lucie et Denis, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa sœur : Michèle et son frère : François. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à la maison funéraire en présence des cendres le vendredi 19 janvier 2018 de 19 à 22 h et le samedi 20 janvier à compter de 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 20 janvier 2018 à 10 h 30, en lʼéglise lʼAssomption de Marie de Maniwaki. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du C.H. de Maniwaki ou à la société canadienne du cancer.
AVIS DE DÉCÈS
Cʼest avec un immense regret que nous vous faisons part du décès de Mme Fleurette Danis (née Gorley)
De Messines, décédée le 4
janvier 2018 au Foyer
Père Guinard de
Maniwaki, à lʼâge de 88
ans. Elle était la fille de feu
Joseph Gorley et de feu
Albertine Rochon. Elle
laisse dans le deuil son
époux : Jean-Marie Danis,
ses enfants : Rachel, Céline (Luc) et Mario, ses petits-enfants : Natasha (Danny), Annick (Mo) et Samuel (Chrystelle), ses arrière-petits- enfants : Megan, Mélodie et Mikael, ses sœurs : Juliette (Marcel Danis) et Thérèse (Lan Trépanier), ainsi que ses beaux-frères, belles- sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses sœurs : Yvette et Cécile. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à lʼéglise St- Raphaël de Messines le samedi 27 janvier 2018 à compter de 10 h, suivies du service religieux à 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Foyer Père Guinard. Un merci spécial au personnel du Foyer Père Guinard pour les bons soins prodigués à Fleurette.
Avis de décès
La famille Sicard a le regret de vous annoncer le décès de M. Sicard, Richard (Popeye)
De Gracefield, décédé le
3 Janvier 2018 au Centre
Hospitalier Maniwaki, à
lʼâge de 63 ans. Il était le
fils de feu Palma Sicard et
de feu Renny Brennan. Il
laisse dans le deuil son
épouse : Denise Lacasse,
ses enfants : Marc
(Nanny), Patrick (Sabrina), Sonia (Bruno), ses petits-enfants : Vincent, Simon, Nalia, Dorianne, Jade, Anaïs, Leana et Jasmine, il laisse également ses frères et sœurs, sa belle-mère : Monique Carrière (feu Adrien Lacasse) ses beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437 adresse courriel : sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à lʼéglise Notre- Dame-de-la-Visitation de Gracefield à compter de 14 h le samedi 13 janvier 2018, suivies du service religieux à 15 h.
AVIS DE DÉCÈS
Décès
DEATH NOTICE
M. Bruno Labelle
Mrs Karen Decontie
De Maniwaki, est décédé
le 1er janvier 2018 au
C.H. de Maniwaki, à lʼâge
de 85 ans. Il était le fils de
feu Philias Labelle et de feu
Laura Louis-Seize. Il laisse
dans le deuil son épouse
Adrienne Beaudoin, ses
enfants : Line (Patrice
Bénard), Hélène, Lorraine
et Bernard (Chantal Pomerleau), ses petits- enfants : Vincent (Mélanie), Vicky et Maxime, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa sœur et ses frères : Jeanne, Priva, Sylvio, Jihovah et Robert. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819- 449-7437 adresse courriel : sympathies@ maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux a eu lieu le lundi 8 janvier 2018 à la maison funéraire. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.
Of Ottawa, passed away
January 1, 2018 at the
Ottawa Elizabeth Bruyere
Hospital, at the age of
51. Daughter of Edmond
Decontie and the Late
Pauline Cote. Loving
mother of Jake Decontie.
Dear sister of Glenn,
the Late Rodney, Robin
(David Hookimaw), Leon (Caroline Mark) and Clara (Stuart McGregor). Also survived by many nephews, nieces and friends. Funeral arrangements entrusted to McConneryʼs Funeral Home 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3 Phone number 819-449-2626 fax number 819-449-7437 Email address sympathies@maisonfunerairemcconery.ca Website www.maisonfunerairemcconnery.ca Funeral service was celebrated at the Maniwaki Holy Rosary church, Saturday, January 6, 2018, at 1pm. Interment at the Kitigan Zibi cemetery. Donations to the Elizabeth Bruyere Hospital would be appreciated.
AVIS DE DÉCÈS
Mme Ginette Gagnon-Parker (1946-2017)
La famille Gagnon-Parker a
le regret de vous annoncer
le décès de Mme Ginette
Gagnon survenu le 31
décembre 2017 à l’âge de
71 ans. Elle était la fille
de feu Justien Gagnon et
de feu Dora Gauthier. Elle
laisse dans le deuil son
époux Émile Parker. Épouse
de Feu Jean-Maurice Parker, en première noce, elle laisse ses enfants : Alain (Lise Vallière), Denis (Jamie Freeland), Denise (Philippe Patry) et Nancy (Jean-François Landers). Ses petits-enfants : Daniel, Martin, Stéphane, Nathalie, Jonathan, Jesse, Sabrina, Marc-André, Jade, Joey, Simon et son arrière-petite-fille, Lorie. Ses beaux-fils Christian et Stéphane. Précédée par son frère feu Gaston Gagnon (Jacqueline Night) et sa sœur feu Gabrielle (Raymond Beauregard). Elle laisse également ses sœurs Diane (Fernand Plouffe), Justienne (Robert Poirier) et Henriette (feu Robert Brisson). Plusieurs beaux-frères, belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n’y aura pas de visite au salon funéraire. La famille proche se recueillera lors d’une cérémonie intime au columbarium ultérieurement.
AVIS DE DÉCÈS
Mme Lynda Turpin (1963 - 2017)
CISSSO de la Vallée de l’Outaouais, hôpital de Maniwaki, est décédée le 27 décembre 2017 à l’âge de 53 ans, Madame Lynda Turpin fille de feu Vénérant Turpin et Georgette Larche, épouse de feu Bernard Fortin.
Outre sa mère, Madame
Turpin laisse dans le deuil
ses frères : Alain (Diane) et Raymond (Carole), sa belle-famille Jean-Guy (Sylvie), Claude (Thérèse), Gilles (Suzanne) et Daniel (Kelly- Jean), ses beaux-parents Marcel Fortin et Glorianne Potvin, sa belle-sœur Janique, ainsi que ses neveux, nièces et amis(es).
Un recueillement en présence des cendres aura lieu à la Coopérative Funéraire Brunet au 19, rue Principale Nord à Maniwaki, le samedi 13 janvier 2018 de 9 h à 10 h 15, suivi des funérailles en l’église l’Assomption de Marie à 10 h 30. L’inhumation des cendres se fera à une date ultérieure.
Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société du Cancer.
Un luminaire sera allumé en sa mémoire lors du relais pour la vie en juin 2018.
La Coopérative funéraire Brunet du 19, rue Principale Nord à Maniwaki à qui la direction des funérailles a été confiée offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances. www.coopfbrunet.com
19 Principale Nord, Maniwaki, 819-449-6082
REMERCIEMENTS
À ST-ANTOINE DE PADOUE
pour faveur obtenue.
F.P.
AVIS DE DÉCÈS
M. Benoit Rochon (1964 - 2017)
À son domicile, est décédé le 30 décembre 2017 monsieur Benoit Rochon fils de feu Robert Rochon et de Henriette St-Amour.
Outre sa mère, monsieur
Rochon laisse dans le deuil
ses frères Normand
(Karen), André et Daniel, sa
nièce Stéphanie et ses neveux Éric, Jérémie et Antoine ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis.
La famille désire remercier spécialement Oncle René pour toutes ses attentions envers Benoit.
Un service religieux aura lieu en l’église St-Rock du Lac Cayamant samedi le 13 janvier 2018 à 11 h. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. L’inhumation des cendres se fera en date ultérieure.
La Coopérative funéraire Brunet du 19, rue Principale Nord à Maniwaki à qui la direction des funérailles a été confiée offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.
19 Principale Nord, Maniwaki, 819-449-6082
PRIÈRE À STE-THÉRÈSE
Ô Notre Père des Cieux, qui par
Sainte Thérèse de l’Enfant-Jé-
sus, voulez rappeler au monde
l’amour miséricordieux qui rem-
plit votre coeur, et la confiance
filiale qu’on doit avoir en vous,
nous vous remercions humble-
ment d’avoir comblé de tant
de gloire Celle qui fut toujours
votre enfant si fidèle et de lui donner une puis- sance merveilleuse pour vous attirer chaque jour un très grand nombre d’âmes qui vous loueront éternellement.
Sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus, souvenez-vous de votre promesse de faire du bien sur la terre, répandez avec abondance votre pluie de roses sur ceux qui vous invoquent, et obtenez-nous de Dieu les grâces que nous attendons de sa bonté infinie. Sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus priez pour nous.
(Promesse de publication pour faveur obtenue.)
P.B.
135-B, route 105, Egan Sud, 819 449-1725
Le Journal La Gatineau offre ses plus sincères condoléances aux familles éprouvées.