Page 5 - La Gatineau 21 décembre 2017
P. 5

       La Gatineau 21 décembre 2017 5 RÉFECTION DES CHEMINS DE LA TRAVERSE DE BOUCHETTE ET LAC LONG
«Un beau cadeau de Noël pour Blue Sea»
    JEAN LACAILLE
jlacaille@lagatineau.com
BLUE SEA - C’était un secret de polichinelle. Les élus le savaient depuis l’été dernier. La députée-ministre Stéphanie Vallée, était à Blue Sea dans la matinée de lundi où elle a confirmé l’aide financière de son gouvernement de l’ordre de 1,17 million $ pour la réfection des chemins de la Traverse de Bouchette et Lac Long.
«Notre appui financier à la voirie locale nous permet d’accompagner les municipalités dans leurs besoins en matière de maintien et d’amélioration des infrastructures routières locales. Cet appui, que je confirme au nom de mon collègue des Transports, André Fortin, démontre l’importance du partenariat qui existe entre les municipalités et le gouvernement du Québec. Cette collaboration à la réalisation du projet annoncé aujourd’hui permet l’amélioration concrète de ses infrastructures. Lorsque ces travaux seront terminés, les usagers ainsi que les nombreux touristes bénéficieront de routes plus sécuritaires et d’un meilleur accès aux attraits touristiques de Blue Sea», souligne Stéphanie Vallée qui n’a pas manqué de préciser que l’excellence du dossier présenté par Blue Sea avait attiré l’attention des décideurs. Elle a eu de bons mots pour le ministère des Transports du Québec, le directeur général de la
municipalité de Blue Sea, Christian Michel, le maire Laurent Fortin, et toute l’équipe municipale et la MRC-VG qui s’implique directement dans les projets structurants de la région.
La députée-ministre a également précisé que ce type de projets était générateur d’emplois tout comme ceux de la salle de spectacle de la Maison de la culture de la Vallée-de-la-Gatineau et le Foyer Père Guinard.
Réaction du maire Fortin
«C’est un gros plus pour Blue Sea. On ne reverra pas ça de sitôt. Et si c’est le cas, ce sera tant mieux. Je suis de ceux qui croient que le développement économique local passe par un réseau routier en ordre. Des agents d’immeubles me disaient récemment qu’il était difficile pour eux d’arriver à vendre dans le secteur du Lac Long à cause de l’état du chemin. Il faudra donc s’attendre à l’arrivée de nouveaux propriétaires au cours des prochaines années et cela aura un impact sur notre économie locale. Je remercie notre directeur général, Christian Michel, mes collègues du conseil et l’ensemble de notre équipe pour ce merveilleux projet.»
Les travaux seront effectués au coût total de 1,725 million $. La compagnie FGK (Carl Lacroix) a obtenu le contrat l’été dernier. Les travaux débuteront le printemps prochain. «Le contracteur a accepté d’effectuer les travaux au coût estimé en
▲ La députée-ministre Stéphanie Vallée et le maire de Blue Sea, Laurent Fortin, sont flanqués du directeur général, Christian Michel, et des conseillers municipaux Marc Lacroix, Gérard Lacaille et Paul Dénommé.
 2017. Au cours des dernières années, nous avons injecté plusieurs milliers de dollars dans le chemin Lac Long avec la ristourne sur la taxe d’accise sur l’essence. Cette aide financière nous permettra de terminer ce chemin de même que celui de la Traverse de Bouchette», précise le maire Fortin.
Les municipalités de Sainte-Thérèse-de- la-Gatineau, Bouchette et Messines ont
également profité d’aides financières dans le cadre du programme Réhabilitation du réseau routier local qui est doté d’une enveloppe de 50 millions $ pour 2017-2018. La députée-ministre Vallée s’est réjouie du fait que ces municipalités aient démontré de l’intérêt pour ce programme tout en les félicitant pour l’excellence de leurs dossiers de présentation.
          ÉPARGNEZ JUSQU’À $ ‡
2 000
ÉPARGNEZ JUSQU’À
 SUR LES MODÈLES 2017 SÉLECTIONNÉS
AUCUN ACOMPTE,
AUCUN PAIEMENT
PENDANT 12 MOIS† L’OFFRE SE TERMINE LE 5 JANVIER 2018
VISITEZ SKI-DOO.COM POUR EN SAVOIR PLUS
2 000$ SUR LES MODÈLES 2017 SÉLECTIONNÉS
AUCUN ACOMPTE,
AUCUN PAIEMENT
PENDANT 12 MOIS† L’OFFRE SE TERMINE LE 5 JANVIER 2018
VISITEZ SKI-DOO.COM POUR EN SAVOIR PLUS
Adresse du concessionnaire ici
 ‡
         ©
M
MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés af liées. Cette offre est valide au Canada seulement chez les concessionnaires
©
2
S
®p
on-utilisée achetée, livrée et enregistrée entre le 1er décembre 2017 et le 5 janvier 2018 (excluant les modèles de course et les modèles vendus dans le cadre de la promotion La  èvre du
p
t
p
d
o
a
s
c
e
s
c
r
à à
i
a
au guide du conducteur, à la vidéo et au manuel de sécurité ainsi qu’aux consignes de sécurité apparaissant sur votre motoneige. Conduisez toujours prudemment et de façon responsable.
r
e
P
e
. Observez toujours les lois et règlements en vigueur. Gardez toujours à l’esprit que l’alcool/les drogues et la conduite ne font pas bon ménage.
P
e
k
r
r
e
4
u
h
e
r
é
é
o
o
i
20
-
c
a
p
p
r
r
t
t
01
D
,
u
n
é
o
o
e
e
1
o
9
n
p
g
s
n
n
z
t
z
t
7
7B
o
pa
9
p
e
e
d
d
r
a
a
r
m
v
v
o
o
B
n
n
é
e
e
l
e
l
u
u
t
v
t
v
o
om
a
j
j
n
o
o
m
a
v
e
d
r
r
o
t
o
e
d
u
u
i
b
ba
t
ti
i
u
s
r
r
ar
c
ci
.
N
o
o
s
d
s
d
r
l
u
a
r
r
o
o
s
b
s
b
r
ip
d
di
p
e
t
i
i
i
B
t
d
t
d
e
e
i
a
a
n
e
e
s
v
s
v
e
e
n
n
e
n
s
s
r
r
P
’
’
t
t
r
R
u
a
a
o
o
P
s
m
P
n
l
i
i
ê
ê
r
ro
sà
a
n
n
n
n
t
t
od
à
l
e
c
t
n
n
s
s
s
s
e
e
du
l’
i
s
i
s
i
o
o
u
u
m
m
u
’a
a
h
l
n
e
n
e
l
e
e
p
p
e
e
i
it
ts
c
o
e
e
r
o
r
o
é
é
n
n
sR
ch
ha
i
s
s
s
s
s
n
t
n
t
c
c
t
t
R
a
i
u
d
u
d
i
i
s
d
s
d
t
.
P
o
o
 
 
é
éc
td
c
c
o
o
q
q
cr
d
o
i
i
u
u
r
’
é
é
e
m
e
m
u
u
e
p
e
p
é
é
’u
un
u
t
t
t
t
e
e
t
t
a
a
n
r
p
é
é
s
e
s
e
r
r
t
ti
e
e
m
s
a
s
a
e
e
o
o
o
o
t
t
i
f
fs
r
m
m
d
d
t
p
t
p
e
e
s
i
m
o
f
f
p
p
i
i
c
c
 
i
o
ot
 
 
s
e
s
e
 
 
o
o
t
t
n
n
to
t
l
l
e
e
i
i
r
r
e
o
o
i
i
r
e
r
e
c
c.
on
t
t
r
d
é
é
t
s
t
s
e
e
n
a
n
a
.
T
n
e
e
T
e
ei
s
n
s
n
n
t
n
t
z
u
z
u
o
ou
ig
e
c
a
a
p
p
u
ge
n
n
e
S
o
o
n
n
p
p
s
s
d
e
e
p
e
p
s
p
s
p
u
u
dr
Sk
t
ea
e
a
r
r
o
o
t
t
t
t
t
p
p
ro
k
e
o
e
e
r
r
t
t
oi
i
i
-
-
v
u
u
é
é
e
e
t
t
r
r
i
i
i
i
i
t
ts
D
n
n
v
v
a
a
f
m
m
e
e
é
é
n
n
sr
Do
s
e
s
e
oo
c
c
f
e
e
v
v
r
ré
e
e
à
n
n
i
i
p
p
t
t
i
i
e
s
s
és
on
t
ê
t
ê
s
l
s
l
o
o
t
u
t
u
,
l
.
C
.
C
se
n
à
l
n
s
n
s
e
e
eu
e
c
e
e
t
t
l
r
rv
u
r
r
e
e
s
s
s
s
n
c
n
c
’
’
vé
v
v
a
a
e
t
e
t
t
t
p
p
é
l
t
t
é
é
e
u
u
i
i
e
o
e
o
s
s
ee
t
t
e
e
p
p
e
e
c
c
a
a
.
.
,
et
r
r
n
n
n
n
é
é
i
i
s
s
®
®
tn
e
e
e
t
d
c
c
a
a
q
q
u
i
l
l
,
    S
o®
k
i
-
D
o
o
n
t la promotion peut prendre  n ou être modi ée en tout temps sans préavis. Voyez votre concessionnaire Ski-Doo participant pour obtenir tous les détails. ‡ Obtenez jusqu’à 2 000$ de
  i
i
n
n
t
t
e
e
m
m
p
p
s
s
)
)
.
.
L
L
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
d
d
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
p
p
e
e
u
u
v
v
e
e
n
n
t
t
v
v
a
a
r
r
i
i
e
e
r
r
d
d
’
’
u
u
n
n
e
e
p
p
r
r
o
o
v
e
 r
à l’achat d’une motoneige Ski-Doo 2017 neuve et non utilisée. L’acheteur d’un modèle 2017 béné ciera d’un rabais allant jusqu’à 2 000 $. Jusqu’à épuisement des stocks. † FINANCEMENT
r
a
a
b
b
a
a
i
i
s
s
s
s
u
u
r
r
l
l
e
e
s
s
m
m
o
o
d
d
è
è
l
l
e
e
s
s
2
2
0
0
1
1
7
7
s
s
é
é
l
l
e
e
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
n
n
é
é
s
s
à
:
:
L
L
e
e
r
r
a
a
b
b
a
a
i
i
s
s
e
e
s
s
t
t
a
a
p
p
p
p
l
l
i
i
c
c
a
a
b
b
l
l
e
  P
e
P
L
R
R
O
O
M
M
O
O
T
T
I
I
O
O
N
N
N
N
E
E
  r
l
L
is : Les véhicules admissibles sont les motoneiges Ski-Doo de l’année modèle 2017, neuves et non utilisées. Aucun acompte et aucun paiement pendant 12 mois, après quoi le taux sera
:
A
:
A
i
e
t
u
u
e
c
c
r
u
u
m
n
a
n
a
e
c
c
c
h
o
o
o
m
m
i
s
p
p
i
.
P
t
t
e
e
e
e
o
u
t
a
t
a
r
p
u
u
r
c
c
o
u
u
 
n
p
n
p
t
e
r
d
a
a
i
i
e
c
e
e
m
m
e
e
e
t
n
n
t
e
o
t
p
t
p
f
e
e
f
n
n
r
e
d
d
,
l
a
a
n
n
t
1
2
m
o
o
    d
% %
2
m
oit être accepté au crédit chez Financement Desjardins. Toutes les autres conditions et restrictions s’appliquent. Les taux peuvent être modi és ou terminés à n’importe quel moment sans
e
4
,
9
9
p
o
u
e
c
t
1
l
d
   a
t
s responsables des prêts octroyés par Financement Desjardins dans le cadre de cette promotion. Consultez votre concessionnaire BRP pour plus de détails. Les promotions sont sujettes à
u
c
u
n
p
r
é
a
v
i
s
.
N
i
B
R
P
n
e
e
  c
u
e ne peut être transférée, échangée, vendue ou combinée à toute autre offre à moins d’indication à cet effet dans le présent document. L’offre n’est pas en vigueur là où la loi l’interdit. BRP
h
a
n
g
e
m
e
n
t
o
u
a
n
n
u
l
a
t
i
f
f
r
r
 s
f
cations, les prix, les designs, les caractéristiques, les modèles et leur équipement sans obligations de sa part. Consultez votre concessionnaire de motoneiges pour le choix d’un véhicule
e
r
é
s
e
r
f
 
 
u
u
e
.
  Adresse du concessionnaire ici
   3   4   5   6   7