Page 2 - La Gatineau 29 mars 2018
P. 2

2 29 mars 2018 La Gatineau
JOURNÉE MONDIALE DE LA TRISOMIE 21
Retrouvez nos photos sur notre site internet : www.lagatineau.com
Bel élan de solidarité pour Audrey
SYLVIE DEJOUY
sdejouy@lagatineau.com
LA GATINEAU - Dans les écoles, les entreprises, les associations, etc. De nombreuses personnes ont souligné le 21 mars la Journée mondiale de la trisomie 21 en portant des bas dépareillés et le tatouage symbole de la trisomie 21. C’était le cas notamment à l’école Pie- XII, où chaque année élèves et enseignants participent à ce mouvement mondial en soutien à leur camarade Audrey. L’objectif : sensibiliser à la différence.
À Maniwaki, Cindy Grondin et Patrick O’Neill, parents de la petite Audrey, âgée de 7 ans, travaillent à sensibiliser la population à la Journée mondiale de la trisomie 21. Cette année, en amont du 21
mars, ils ont aussi invité les personnes qui le souhaitaient à afficher leur soutien à la cause en se faisant tatouer trois petits chevrons pointant vers le haut, représentant les trois chromosomes 21. Afin d’implanter dans la région cette activité de sensibilisation qui a pour thème «Un tattoo pour la cause», ils se sont associés au tatoueur Tony Lecourt. Les personnes intéressées à emboiter le pas pouvaient se rendre à son salon jusqu’au 21 mars : le coût du tatouage était de 40$, dont 10$ remis sous forme de dons.
Les parents de Audrey auraient aimé remettre le montant final à la Fédération des personnes trisomiques, mais en Outaouais il n’en existe pas. Pour cette année, ils ont donc décidé de remettre les dons au Centre Jean-Bosco. En guise de
RIEN À PAYER
   
 
Modèle GLS auto montré 
Puissance (ch)
Espace utilitaire, sièges arrière relevés (L) Freins à disque aux 4 roues Garantie globale limitée de 5 ans††
137 600
Accent L
5 portes manuelle 2017
Toyota Yaris LE manuelle 2018
106 442
Accent L manuelle 5 portes 2017
À partir de Financement à
Elantra GL automatique 2018
En location à partir de 0
Tucson 2.0L à trac. avant 2017
1,9 58
À partir de
Financement à
90 PRINTEMPS
remerciement, les clients du centre de jour, les employés du CARRO et le personnel de Jean-Bosco se sont réunis le 21 mars pour une photo avec des bas dépareillés, en présence des parents de Audrey.
Il était aussi possible de faire un don sans tatouage. Par ailleurs, des tatouages temporaires ont été mis en vente jusqu’au 21 mars et les fonds amassés seront remis également au Centre Jean-Bosco.
À l’heure du bilan, Cindy Grondin est fière d’annoncer que ce sont 2 325$ qui ont été amassés. Les fonds iront au centre de jour et service de répit de Jean-Bosco. Ils serviront à acheter du matériel d’animation pour l’extérieur.
Cindy Grondin tient à remercier toutes les personnes qui ont contribué, d’une façon ou d’une autre, à soutenir la cause : «D’année en année, les gens sont de plus en plus nombreux à participer et à être sensibilisés.» Elle tient aussi à faire une mention spéciale pour l’enseignante de Audrey, Mélanie Lafond, ainsi que Isabelle Boyer et Carole Beauchemin, qui l’accompagnent en classe ou à l’extérieur : «Je voudrais les remercier du fond du cœur car Audrey s’est très bien adaptée et elles font tout pour que son apprentissage scolaire fonctionne à merveille. Merci à l’école Pie XII d’appuyer notre cause.»
Photos de Sébastien McNeil.
1,9
Prix au comptant : 26 652 $
Frais de livraison et de destination inclus. Taxes en sus.
$
0 COMPTANT
DU
Modèle Limited montré 
Honda
Fit DX manuelle 2018
130 470
40$ % $ $ $ %
Elantra GL 2018
Volant chauffant gainé de cuir
Android AutoMC** et Apple CarPlayMC*** Garantie globale limitée de 5 ans††
Honda Civic LX 2018
Toyota Corolla LE 2018
Tucson 2.0L à trac. av. 2017
Phares de jour à DEL
Contrôle du freinage en descente
Sièges avant chauffants
Garantie globale limitée de 5 ans††
Toyota RAV4 LE à trac. av. 2017
Mazda CX-5 GX à trac. av. 2017
JOURS sur les offres de financement sélectionnées.
^
Basé sur des paiements mensuels. À l’achat avec financement de véhicules Hyundai neufs, excluant le comptant initial, s’il y a lieu^^. Des restrictions s’appliquent.
>20536
Détecteur d'objet dans l'angle mort avec alerte de circ. transv. arr.
par
semaine
(364 semaines) pour 84 mois◊ (208 semaines) COMPTANT (364 semaines) pour 84 mois◊
0 $ comptant Prix au comptant : 14 568 $ Frais de livraison et de destination inclus. Taxes en sus.
Location 48 MOIS*
pneus d’hiver 4GRATUITS
+ 4 pneus d’hiver GRATUITS
HyundaiCanada.com
RABAIS AUX MILITAIRES
∞
+
1453 Boul. A. PCa’qeusetttçea, le facteur H.
Mont-Laurier
±
Recevezjusqu’à1500$enapjuestrefmoernmtdeehpyriuxndai.com Garantieglobalelimitée:
819-623-4844
Détails sur militaire.hyundaicanada.com 5 ans/100 000 km
1453 Boul. A. Paquette
par semaine
par semaine
MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.   Prix des véhicules montrés : Accent GLS automatique 5 portes 2017 : 22 218 $ / Tucson 1.6T Ultimate 2017 à trac. int.: 41 118 $ / Elantra Limited 2018 : 29 418 $. Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), et frais de livraison et de destination de 1 605 $ / 1 805 $ / 1 705 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus. ◊ Offres de financement à l’achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai basées sur les Accent L manuelle 5 portes 2017 / Tucson 2.0L à tract. avant 2017 à un taux annuel de 1,9 % / 1,9 %. 364 / 364 versements hebdomadaires de 40 $ / 73 $ pour 84 / 84 mois. Comptant initial requis de 0 $ / 0 $. Coût d’emprunt de 937 $ / 1 715 $, pour une obligation totale de 14 568 $ / 26 652 $. Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), frais de livraison et de destination de 1 605 $ / 1 805 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l’achat et sont payables au moment de la livraison. * Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur le modèle neuf suivant : Elantra GL automatique 2018 à un taux annuel de 0 %. 208 paiements de 58 $ par semaine pour 48 mois sans obligation au terme du contrat de location. Comptant initial de 0 $ et premier versement exigés. Cette offre ne peut être transférée ni cédée. Aucun échange de véhicule nécessaire. Obligation totale de location de 12 018 $. Kilométrage annuel de 16 000 km, 12 ¢ par km additionnel. L’offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 705 $, des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur). Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus. ^Le report de paiements (0 paiement) pour 90 jours est disponible au financement à l’achat de tous les modèles Hyundai 2017/2018 en stock restants. L’offre de report des paiements s’applique uniquement aux offres de financement à l’achat sur approbation du crédit pour un bail de moins de 96 mois. Si l’offre de report des paiements est sélectionnée, la durée originelle du bail sera prolongée de deux mois (60 jours). Hyundai Auto Canada Corp. paiera les intérêts durant les deux premiers mois (60 jours) du contrat de financement, après quoi l’acheteur paiera le principal et les intérêts dus en versements égaux pour la durée restante du contrat. Les paiements d’un contrat de financement sont effectués à terme échu. ^^Pour tout contrat de financement payable sur une base hebdomadaire ou aux 2 semaines, l’acheteur qui sélectionne l’offre de report des paiements pourrait devoir effectuer son premier paiement hebdomadaire ou aux 2 semaines avant la fin de la période 90 jours suivant l’achat, selon la date de l’achat. Le comptant initial ne fait pas partie de l’offre de report des paiements; il est exigible
à la date de signature du contrat. Hyundai Auto Canada Corp. se réserve le droit de modifier cette offre ou d’y mettre fin, en tout ou en partie, à tout moment, sans avis préalable. Des conditions et limites supplémentaires s’appliquent. Consultez votre
peut être combiné ou utilisé en conjonction avec toute autre offre disponible. Le crédit ne peut être transféré ni cédé. L’installation et l’équilibrage des pneus sont exclus de cette offre. Détails en concession.   * ◊ ∞ ^ Offres d’une durée limitée pouvant Mont-Laurier
concessionnaire pour plus de détails. ∞Crédit pour pneus d’hiver de jusqu’à 400 $ / 500 $ disponible pour les modèles Accent L manuelle 5 portes 2017 / Elantra GL automatique 2018. Le crédit pour pneus d’hiver s’applique avant les taxes. Le crédit ne
être modifiées ou annulées sans avis préalable. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Les stocks sont limités. Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule. Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails. †† La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication,
performehyundai.com
sous réserve du respect des conditions normales d’utilisation et d’entretien. ± Certaines restrictions s’appliquent. Le client doit présenter sa preuve d’appartenance aux Forces armées canadiennes et une pièce d’identité au moment de l’achat pour profiter de l’ajustement de prix sur son achat. Le programme peut être modifié ou annulé sans avis préalable. Visitez militaire.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails. **Android AutoMC est compatible avec les téléphones Android
8
1
9
-
6
2
3
-
4
8
4
4
qui fonctionnent avec le système d’exploitation Android Lollipop ou une versi
supplémentaires pourraient être requises. Visitez www.android.com pour plus de détails et connaître les limites. Android, Android Auto, Google, Google Maps et GooglePlay Music sont des marques de commerce de Google Inc. ***Apple CarPlayMC fonctionne avec les iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5 et les modèles plus récents qui fonctionnent avec la plus récente version de iOS 7 et les versions ultérieures. Il se peut que CarPlay ne fonctionne pas avec certains appareils et qu’il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions. Visitez www.apple.com pour de plus amples renseignements et connaître les limites applicables. Apple, Apple CarPlay et iPod sont des marques de commerce de Apple Inc.
on p
lus
ré
ce
nte
. Il
se p
e
ut q
u’A
nd
roid Auto ne fonctionne pas avec certains appareils et qu’il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions. Des applications
∞
73
Modèle Ultimate montré 


































































































   1   2   3   4   5